inócuo
Significado de inócuo
Que não causa dano; inofensivo.
Compartilhar
adjetivo
Que não tem a capacidade de prejudicar ou ofender; inofensivo.
"O veneno era inócuo para humanos."
Formal:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
adjetivo
Que não produz efeito; ineficaz.
"A tentativa de persuasão foi inócua."
Nota: Menos comum que o sentido de 'inofensivo'.
💡 Termo de origem latina amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra inócuo
Linha do tempo de inócuo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV — do latim 'innocuus', composto por 'in-' (não) e 'nocuus' (nocivo, prejudicial), significando literalmente 'que não prejudica'.
Origem
Deriva do latim 'innocuus', formado pela negação 'in-' e o adjetivo 'nocuus' (nocivo, prejudicial). O sentido primário é 'que não causa dano'.
Momentos Culturais
Uso frequente em literatura e cinema para descrever venenos inofensivos, experimentos sem risco ou personagens que parecem inofensivos mas não são.
Entrada no Português
Século XVI — A palavra 'inócuo' entra no vocabulário português, mantendo seu sentido original de inofensivo, sem perigo.
Sinônimos de inócuo
Antônimos de inócuo
Traduções de inócuo
Espanhol
Flexões mais comuns: inofensiva, inofensivos, inofensivas
Notas: O termo 'inocuo' também existe em espanhol, mas 'inofensivo' é mais comum.
Inglês
Flexões mais comuns: harmlessness
Notas: Pode também ser traduzido como 'innocuous' em contextos mais formais ou científicos.
Definições de inócuo
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: inócuos.
Separação silábica: i-nó-cu-o.
Feminino: inócua.
Que não causa dano; inofensivo.
A história viva das palavras