oculta
Significado de oculta
Que está escondido; que não se vê ou não se percebe facilmente.
Compartilhar
adjetivo
Que se encontra em local ou estado que impede a visão ou a percepção; escondido, encoberto.
"A fortuna estava oculta em um cofre antigo."
Nota: Usado para descrever algo que não é visível ou que está deliberadamente escondido.
adjetivo
Que não é manifesto; dissimulado, secreto.
"Havia uma intenção oculta por trás de suas palavras."
Nota: Refere-se a algo que não é óbvio ou que está sendo mantido em segredo.
💡 Adjetivo derivado do verbo ocultar, comumente usado em diversos contextos.
Origem da palavra oculta
Linha do tempo de oculta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'occultus', particípio passado de 'occulere', que significa esconder, cobrir, ocultar.
Origem
Do latim 'occultus', particípio passado de 'occulere', que significa esconder, cobrir, ocultar. O radical 'cel-' está relacionado a cobrir ou esconder.
Momentos Culturais
Em romances policiais e de mistério, 'oculta' é usada para descrever pistas, motivos ou personagens escondidos.
Entrada no Português
A palavra 'oculta' (forma feminina de 'oculto') já estava presente no português arcaico, mantendo seu sentido original de algo escondido ou não visível.
Traduções de oculta
Espanhol
Flexões mais comuns: oculta, ocultos, ocultas
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: hidden
Notas: Tradução mais comum para o sentido de escondido.
Que está escondido; que não se vê ou não se percebe facilmente.
A história viva das palavras