olhavam
Significado de olhavam
Ação de dirigir o olhar para algo ou alguém; observar, contemplar.
Compartilhar
verbo
Dirigir o olhar, a vista, para; fitar, contemplar.
"Eles olhavam as estrelas com admiração."
Antônimos:
Nota: Forma verbal do verbo 'olhar'.
verbo
Ter em vista; considerar, ponderar.
"Os diretores olhavam para o futuro da empresa com otimismo."
Antônimos:
Nota: Sentido figurado.
💡 Forma verbal do verbo 'olhar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Origem da palavra olhavam
Linha do tempo de olhavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
Século XII-XIII — Deriva do verbo latino 'oculāre', que significa 'olhar', 'ver', 'observar'. A forma 'olhavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'olhar', indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Origem
Do verbo latino 'oculāre', relacionado a 'oculus' (olho). A forma 'olhavam' é uma conjugação específica no português.
Evolução e Uso na Língua Portuguesa
Idade Média — O verbo 'olhar' e suas conjugações, como 'olhavam', já estavam estabelecidos no português arcaico, refletindo a necessidade humana básica de percepção visual e observação. O uso era direto, referindo-se ao ato físico de direcionar o olhar.
Uso Moderno e Figurado
Séculos XIX-XX — A palavra 'olhavam' continuou a ser amplamente utilizada na literatura e na fala cotidiana, mantendo seu sentido literal. Começa a ganhar nuances figuradas, como 'prestar atenção', 'considerar' ou 'ter em mente'.
Traduções de olhavam
Inglês
Flexões mais comuns: look
Notas: Corresponde à 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Espanhol
Flexões mais comuns: mirar
Notas: Corresponde à 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Ação de dirigir o olhar para algo ou alguém; observar, contemplar.