opinavam
Significado de opinavam
Expressar ou manifestar opinião, parecer ou juízo sobre algo.
Compartilhar
verbo
Manifestar o próprio ponto de vista ou juízo sobre um assunto.
"Os jurados opinavam sobre a performance dos competidores."
Nota: Usado para indicar a expressão de um parecer pessoal.
verbo
Ter uma determinada opinião ou parecer sobre algo ou alguém.
"Eles opinavam que a nova lei era injusta."
Antônimos:
Nota: Implica a formação de um juízo ou convicção.
💡 Forma verbal do verbo 'opinar', conjugado na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Origem da palavra opinavam
Linha do tempo de opinavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'opinari', que significa pensar, crer, julgar, expressar parecer. O verbo 'opinare' deu origem ao substantivo 'opinio', de onde vem o português 'opinião'. A forma 'opinavam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Origem
Do latim 'opinari' (pensar, crer, julgar) e 'opinio' (opinião).
Momentos Culturais
Utilizado em crônicas jornalísticas e discussões políticas, descrevendo como figuras públicas 'opinavam' sobre eventos.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'opinar' e suas conjugações, como 'opinavam', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. O uso se consolidou para expressar o ato de manifestar um juízo ou parecer.
Traduções de opinavam
Inglês
Flexões mais comuns: opine, opinava, opinavam
Notas: A forma 'opined' é o particípio passado e o pretérito perfeito. Para o pretérito imperfeito, usa-se 'used to opine' ou 'would opine' em contextos específicos, mas a tradução mais direta para 'opinavam
Espanhol
Flexões mais comuns: opinar
Notas: Tradução direta e comum para o português 'opinavam'.
Expressar ou manifestar opinião, parecer ou juízo sobre algo.