ordinário
Significado de ordinário
Comum, usual, que não se distingue; vulgar, grosseiro, indecente.
Compartilhar
adjetivo
Que é comum, habitual, que não tem nada de especial; usual, corriqueiro.
"Era um dia ordinário, sem nada de extraordinário para acontecer."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que segue a norma ou o esperado.
adjetivo
Que é grosseiro, rude, indecente ou obsceno.
"Ele fez um comentário ordinário sobre a aparência dela."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que viola normas sociais de decoro ou respeito.
💡 A palavra 'ordinário' possui dois sentidos principais: um neutro, referindo-se ao comum e usual, e um negativo, indicando algo grosseiro ou indecente. O contexto determina o significado.
Origem da palavra ordinário
Linha do tempo de ordinário
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'ordinarius', que significa 'em ordem', 'regular', 'comum'. Inicialmente, referia-se a algo que seguia uma ordem estabelecida, um padrão.
Origem
Do latim 'ordinarius', derivado de 'ordo' (ordem). Significava aquilo que está em ordem, que segue uma regra, que é regular e, por extensão, comum.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português já utilizam a palavra com o sentido de 'comum' ou 'regular', seguindo a evolução do latim.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - Mantém os sentidos de 'comum', 'usual', 'normal', mas também é frequentemente usada com a conotação negativa de 'grosseiro', 'indelicado', 'de mau gosto', ou para descrever algo sem qualidades especiais.
Sinônimos de ordinário
Antônimos de ordinário
Traduções de ordinário
Espanhol
Flexões mais comuns: ordinaria, ordinarios, ordinarias
Notas: Usado para o sentido de comum, usual. Para o sentido de grosseiro, usa-se 'vulgar', 'grosero', 'obsceno'.
Inglês
Flexões mais comuns: ordinariness
Notas: Usado para o sentido de comum, usual. Para o sentido de grosseiro, usa-se 'vulgar', 'rude', 'obscene'.
Definições de ordinário
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: ordinários.
Separação silábica: or-di-ná-ri-o.
Feminino: ordinária.
Comum, usual, que não se distingue; vulgar, grosseiro, indecente.