padecemos
Significado de padecemos
Significados de padecemos
verbo
"Muitos padecemos naquela epidemia."
Nota: Forma mais eufemística ou literária de se referir à morte.
💡 O verbo 'padecer' é amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra padecemos
Linha do tempo de padecemos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII - Deriva do verbo latino 'patior', que significa sofrer, suportar, aguentar, sentir dor. O particípio presente 'paciens' deu origem a 'paciente' e, por extensão, a formas verbais como 'padecemos'.
Origem
Do verbo latino 'patior', que significa sofrer, suportar, aguentar, sentir dor. O particípio presente 'paciens' deu origem a 'paciente' e, por extensão, a formas verbais como 'padecemos'.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - A palavra 'padecemos' (primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'padecer') se estabelece no vocabulário português, mantendo o sentido de sofrimento físico ou moral, aflição e até mesmo morte.
Uso Moderno e Contemporâneo
Séculos XIX-XXI - 'Padecemos' continua a ser uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em contextos literários, religiosos e em descrições de sofrimento intenso. Sua frequência de uso diminui em conversas informais, sendo substituída por sinônimos mais brandos ou específicos.
Sofrer, sentir dor ou aflição; suportar algo penoso; morrer.
A história viva das palavras