partilhemos
Significado de partilhemos
Forma verbal do verbo partilhar.
Compartilhar
verbo
Dividir algo em partes; repartir; distribuir.
"Que ele partilhe o bolo entre todos os convidados."
Nota: Usado em contextos formais e informais.
verbo
Ter ou usar algo em comum com outra(s) pessoa(s); compartilhar.
"Espero que partilhemos as mesmas ideias sobre o projeto."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos que envolvem ideias, sentimentos ou experiências.
💡 Forma verbal do verbo 'partilhar', conjugada na primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo ('que nós partilhemos') ou do imperativo afirmativo ('partilhemos nós').
Origem da palavra partilhemos
Linha do tempo de partilhemos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'partire', que significa dividir, repartir, compartilhar.
Origem
Deriva do verbo latino 'partire', com o significado de dividir, repartir, compartilhar. Este, por sua vez, origina-se de 'pars, partis', que significa 'parte'.
Momentos Culturais
Presente em hinos religiosos e canções que evocam união e partilha, como em 'Avante, avante, com Jesus, partilhemos a fé e a luz'.
Evolução na Língua Portuguesa
Idade Média - Atualidade — A forma verbal 'partilhemos' (primeira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou imperativo do verbo 'partilhar') consolida-se no português, mantendo seu sentido original de dividir ou compartilhar.
Traduções de partilhemos
Espanhol
Flexões mais comuns: compartimos, comparta, compartamos
Notas: Pode ser traduzido como 'dividir' ou 'repartir' dependendo do contexto.
Inglês
Flexões mais comuns: shares, shared, sharing
Notas: A tradução depende do contexto, podendo ser 'divide' ou 'distribute' em alguns casos.
Forma verbal do verbo partilhar.
A história viva das palavras