Logo Palavras

pejado

Significado de pejado

verbo

Forma conjugada do verbo 'pejar'.

Significados de pejado

  1. verbo

    3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo pejar. Significa encher, carregar, abarrotar, tornar pesado.

    "O navio pejou a carga antes de zarpar."

    Nota: Usado para indicar o ato de encher algo até o limite ou com excesso.

  2. verbo

    3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo pejar. Significa tornar-se pesado, entorpecido ou lento.

    "Após a refeição, ele pejou e sentiu-se sonolento."

    Nota: Refere-se a uma sensação de peso ou lentidão, física ou mental.

💡 A forma 'pejado' é a conjugação do verbo 'pejar' no pretérito perfeito, 3ª pessoa do singular. O verbo 'pejar' tem origem no latim 'piger' (lento, pesado).

Origem da palavra pejado

Do latim 'piger, pigra, pigrum', significando lento, preguiçoso, pesado. O sentido evoluiu para 'carregar', 'encher', 'pesar'.

Linha do tempo de pejado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente do latim 'pessulus' (trava, ferrolho) ou 'pessum' (obstáculo), com sentido de algo que impede ou dificulta. Outra hipótese é a ligação com o latim 'piger' (lento, preguiçoso), mas com menor aceitação.

Origem

Idade MédiaOrigem

Possível origem no latim 'pessulus' (trava, ferrolho) ou 'pessum' (obstáculo), denotando algo que impede ou dificulta. Menos provável a ligação com 'piger' (lento, preguiçoso).

Séculos XIV-XV

Entrada na Língua Portuguesa

A palavra 'pejado' surge em textos antigos em português como forma conjugada do verbo 'pejar', significando 'carregar', 'encher', 'pesar', 'dificultar' ou 'prejudicar'. O uso inicial remonta a textos medievais.

Séculos XVI-XIXHoje

Evolução de Sentido

O sentido de 'carregar excessivamente' ou 'encher até o limite' se consolida. Em contextos agrícolas, 'pejado' pode se referir a um solo saturado de água ou a uma planta carregada de frutos. Em sentido figurado, indica algo sobrecarregado, difícil de mover ou resolver.

Traduções de pejado

Espanhol

cargó(verbo)

Inglês

loaded(verb)
pejado

Forma conjugada do verbo 'pejar'.

PalavrasA história viva das palavras