pelejassem
Significado de pelejassem
Significados de pelejassem
verbo
Ter dificuldade em realizar algo; enfrentar obstáculos.
"Se eles pelejassem menos com a tecnologia, teriam mais tempo livre."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Esta acepção é menos comum que a primeira.
💡 A forma 'pelejassem' é a conjugação do verbo 'pelejar' na 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Origem da palavra pelejassem
Linha do tempo de pelejassem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'pugnare', que significa lutar, combater, brigar. O verbo 'pelejar' surge em português como um intensivo ou variação de 'pelear' (espanhol) ou 'pellegrinare' (latim vulgar, com sentido de peregrinar, mas que evoluiu para lutar em algumas regiões).
Origem
Do latim 'pugnare' (lutar, combater). Possível influência do espanhol 'pelear' ou do latim vulgar 'pellegrinare' (peregrinar, mas com evolução semântica para lutar em certas regiões).
Entrada e Evolução no Português
Séculos XV-XVIII - O verbo 'pelejar' se estabelece no português, com o sentido de lutar, disputar, esforçar-se arduamente. A forma 'pelejassem' é o pretérito imperfeito do subjuntivo, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Uso Contemporâneo
Séculos XX-XXI - 'Pelejassem' é uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, históricos ou em contextos que demandam um registro mais elaborado da língua. Seu uso no português brasileiro contemporâneo é raro na fala cotidiana, sendo mais comum em registros escritos formais ou em citações.
Forma verbal do verbo 'pelejar'.