persistiremos
Significado de persistiremos
Continuar a fazer ou a insistir em algo, apesar das dificuldades ou da oposição.
Compartilhar
verbo
Manter-se firme em uma opinião, propósito ou ação; não desistir.
"Mesmo diante dos obstáculos, nós persistiremos em nosso objetivo."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: O verbo 'persistir' é amplamente utilizado em diversos contextos.
verbo
Durar ou continuar por muito tempo; subsistir.
"Se a chuva persistir, o evento será cancelado."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que se prolonga.
💡 Forma verbal do verbo 'persistir' no futuro do presente do indicativo, primeira pessoa do plural.
Origem da palavra persistiremos
Linha do tempo de persistiremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
A palavra 'persistiremos' deriva do verbo latino 'persistere', que significa 'continuar, permanecer, insistir'. O sufixo '-emos' indica a primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, denotando uma ação que ocorrerá no futuro.
Origem
Do latim 'persistere', composto por 'per-' (através, completamente) e 'sistere' (ficar, parar), significando 'permanecer firmemente', 'continuar'.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
A forma 'persistiremos' é amplamente utilizada na atualidade em contextos formais e informais, mantendo seu significado original de perseverança. É comum em discursos motivacionais, planos de ação e declarações de intenção.
Momentos Culturais
Uso frequente em discursos políticos e sociais de movimentos de resistência e transformação social, como em hinos e manifestos.
Traduções de persistiremos
Inglês
Flexões mais comuns: persist, persisted, persisting
Notas: A tradução mais direta e comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: persistir, persistí, persistirá
Notas: O verbo 'persistir' é cognato e tem uso similar em espanhol.
Continuar a fazer ou a insistir em algo, apesar das dificuldades ou da oposição.
A história viva das palavras