personalizado
Significado de personalizado
Forma do particípio passado do verbo 'personalizar'.
Compartilhar
particípio passado
Que foi feito ou adaptado de modo particular para atender às necessidades ou preferências de alguém; individualizado.
"O presente foi personalizado com as iniciais do aniversariante."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos de produtos e serviços.
particípio passado
Que recebeu um tratamento ou característica pessoal; que se tornou pessoal.
"O evento foi personalizado para celebrar a conquista da equipe."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode se referir a experiências ou tratamentos.
💡 O termo é a forma do particípio passado do verbo 'personalizar', indicando algo que foi feito de forma única ou adaptada a um indivíduo ou situação específica.
Origem da palavra personalizado
Linha do tempo de personalizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Derivado do latim 'persona', que significa máscara, e o sufixo '-izar', indicando ação ou transformação. Inicialmente, referia-se a dar uma 'persona' ou caráter a algo ou alguém.
Origem
Do latim 'persona' (máscara, personagem) + sufixo '-izar' (ação, transformação).
Momentos Culturais
A popularização da internet e dos computadores pessoais abre caminho para a personalização digital, como interfaces customizáveis e conteúdo sob demanda.
Uso Contemporâneo
Século XXI - O termo 'personalizado' é ubíquo, referindo-se a produtos, serviços, experiências e até mesmo conteúdos digitais criados ou adaptados sob medida para o usuário. A personalização em massa e a hiperpersonalização são conceitos centrais na economia digital.
Sinônimos de personalizado
Exemplo: O melhor daquela loja é o atendimento personalizado.
Antônimos de personalizado
Traduções de personalizado
Inglês
Flexões mais comuns: personalized, personalizing
Notas: Refere-se a algo adaptado ou feito especificamente para uma pessoa.
Espanhol
Flexões mais comuns: personalizada, personalizados, personalizadas
Notas: Indica algo feito ou adaptado para uma pessoa específica.
Definições de personalizado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: personalizados.
Separação silábica: per-so-na-li-za-do.
Feminino: personalizada.
Forma do particípio passado do verbo 'personalizar'.
A história viva das palavras