Logo Palavras

pervertendo

Significado de pervertendo

verbo

Ação de perverter, de corromper, desviar do caminho reto ou do estado normal.

gerúndio

Ato de corromper, depravar, desviar da moral, da retidão ou do estado natural.

"Ele está pervertendo a inocência das crianças com suas ideias."

Nota: Refere-se à ação contínua de perverter.

gerúndio

Ato de distorcer, de dar interpretação errada ou de alterar o sentido original.

"O político está pervertendo os fatos para benefício próprio."

Nota: Usado para descrever a manipulação de informações ou verdades.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'perverter'.

Origem da palavra pervertendo

Do latim 'pervertere'.

Linha do tempo de pervertendo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade Clássica - Idade MédiaOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Deriva do latim 'pervertere', composto por 'per-' (através, completamente) e 'vertere' (virar, mudar). Chega ao português através do latim eclesiástico e clássico, com o sentido de desviar, corromper moralmente ou fisicamente.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'pervertere', significando virar de cabeça para baixo, subverter, corromper, desviar do caminho certo.

Idade Média - Século XX

Evolução de Sentido e Uso

Ao longo dos séculos, o termo manteve seu núcleo semântico de desvio e corrupção, mas expandiu seu uso para contextos morais, sociais e até psicológicos. A forma 'pervertendo' é o gerúndio do verbo 'perverter'.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Amplia-se para discussões sobre sexualidade, psicologia e desvios comportamentais, muitas vezes com conotação pejorativa.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de pervertendo

Espanhol

pervirtiendo(gerundio)

Flexões mais comuns: pervertir

Notas: Equivalente direto em espanhol para a forma verbal em andamento.

Inglês

perverting(gerund)

Flexões mais comuns: pervert

Notas: A tradução mais direta para a ação contínua.

pervertendo

Ação de perverter, de corromper, desviar do caminho reto ou do estado normal.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade