pirarem
Significado de pirarem
Significados de pirarem
verbo
Agir de forma descontrolada, perder a razão ou o juízo; enlouquecer.
"Se ele descobrir a verdade, vai pirar."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos informais para descrever reações extremas de raiva, surpresa ou empolgação.
verbo
Ficar extremamente animado, empolgado ou entusiasmado com algo.
"A torcida vai pirar com o gol."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum para expressar grande excitação ou alegria.
💡 O verbo 'pirar' é amplamente utilizado no português brasileiro informal, podendo ter conotações tanto negativas (perder o controle) quanto positivas (ficar muito empolgado).
Origem da palavra pirarem
Linha do tempo de pirarem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'pirar' tem origem incerta, mas é frequentemente associada a 'pirarucu', um peixe amazônico conhecido por seus movimentos erráticos e violentos ao ser fisgado, sugerindo a ideia de agitação descontrolada. Outra hipótese remete ao latim 'pirum' (pêra), talvez pela forma de um objeto que se move de forma instável, ou por alguma associação popular antiga. A forma 'pirarem' é a conjugação verbal na terceira pessoa do plural do presente do indicativo ou segunda pessoa do plural do imperativo.
Origem
Possível ligação com 'pirarucu' (peixe amazônico de movimentos erráticos) ou com o latim 'pirum' (pêra), sugerindo instabilidade ou movimento descontrolado. A forma 'pirarem' é uma conjugação verbal.
Momentos Culturais
Popularização em músicas e programas de TV com linguagem mais informal e urbana, consolidando seu uso como gíria.
Representações
Personagens frequentemente usam a expressão 'pirar' ou 'pirarem' para descrever situações de estresse, paixão avassaladora ou momentos de comédia pastelão.
Perder o controle, enlouquecer, ficar muito agitado ou empolgado.
A história viva das palavras