pouparemos
Significado de pouparemos
Ação de economizar, guardar ou evitar gastos ou desperdícios.
Compartilhar
verbo
Guardar dinheiro ou recursos para uso futuro; economizar.
"Nós pouparemos dinheiro para a viagem."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de não gastar ou de guardar algo.
verbo
Evitar que algo aconteça; livrar de perigo ou dano.
"Com cuidado, pouparemos acidentes."
Antônimos:
Nota: Implica em prevenir ou evitar algo negativo.
💡 Forma verbal do verbo 'poupar' no futuro do presente do indicativo, primeira pessoa do plural.
Origem da palavra pouparemos
Linha do tempo de pouparemos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'pauperare', que significa empobrecer, tornar pobre, derivado de 'pauper', pobre.
Origem
Do latim 'pauperare', que significa empobrecer, tornar pobre, derivado de 'pauper', pobre. O sentido original estava mais ligado a evitar a pobreza ou a escassez.
Uso Moderno e Contemporâneo
Século XX/XXI — 'Pouparemos' (futuro do presente do indicativo de poupar) é amplamente utilizado em contextos de planejamento financeiro, conservação de recursos e economia doméstica. A palavra 'poupar' mantém seus múltiplos sentidos, mas o futuro 'pouparemos' foca predominantemente na ação de economizar ou evitar.
Mudanças de Sentido
O verbo 'poupar' é predominantemente associado à economia financeira e à conservação de recursos. 'Pouparemos' é a forma verbal que projeta essa ação para o futuro, com forte conotação de planejamento e prudência.
Traduções de pouparemos
Inglês
Flexões mais comuns: save
Notas: A tradução mais comum para economizar dinheiro ou recursos.
Espanhol
Flexões mais comuns: ahorrar
Notas: Tradução direta para economizar.
Ação de economizar, guardar ou evitar gastos ou desperdícios.