prejudicará
Significado de prejudicará
Indica que algo causará dano, prejuízo ou efeito negativo no futuro.
Compartilhar
verbo
Causar ou sofrer dano, estrago ou perda; lesar.
"O mau tempo prejudicará a colheita."
Antônimos:
Nota: Forma verbal na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'prejudicar'.
verbo
Causar desvantagem ou prejuízo a alguém ou a algo.
"A falta de investimento prejudicará o desenvolvimento do país."
Nota: Refere-se a um impacto negativo futuro.
💡 O verbo 'prejudicar' é amplamente utilizado na língua portuguesa em diversos contextos, indicando sempre um efeito negativo.
Origem da palavra prejudicará
Linha do tempo de prejudicará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'praejudicare', que significa julgar antes, danificar, lesar. Formado por 'prae-' (antes) e 'judicare' (julgar).
Origem
Do latim 'praejudicare', significando julgar antecipadamente, o que podia levar a uma decisão injusta ou danosa. O sentido evoluiu para causar dano ou lesão.
Momentos Culturais
Frequente em discursos políticos e econômicos, especialmente em debates sobre políticas públicas e seus impactos futuros. Aparece em obras literárias e jornalísticas que retratam as consequências de ações.
Evolução na Língua Portuguesa
A palavra 'prejudicar' e suas conjugações, como 'prejudicará', foram incorporadas ao português através do latim vulgar, mantendo o sentido de causar dano ou desvantagem.
Traduções de prejudicará
Espanhol
Flexões mais comuns: perjudicar, perjudica, perjudicó, perjudicando
Notas: É a conjugação direta do verbo 'perjudicar' no futuro.
Inglês
Flexões mais comuns: harm, harms, harmed, harming
Notas: A tradução mais direta para o futuro do presente do indicativo.
Indica que algo causará dano, prejuízo ou efeito negativo no futuro.
A história viva das palavras