procrastinando
Significado de procrastinando
Ação de adiar ou deixar para depois a realização de algo que deveria ser feito.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de adiar, de deixar para depois, de postergar uma tarefa ou decisão.
"Ele está procrastinando a entrega do relatório há dias."
Nota: Usado para descrever o ato de adiar tarefas, muitas vezes por falta de motivação ou por preferência por atividades mais prazerosas.
💡 O gerúndio 'procrastinando' é a forma verbal que indica uma ação contínua de adiar.
Origem da palavra procrastinando
Linha do tempo de procrastinando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'procrastinare', composto por 'pro-' (adiante, para frente) e 'crastinus' (de amanhã), significando literalmente 'deixar para amanhã'.
Origem
Do latim 'procrastinare', junção de 'pro-' (adiante) e 'crastinus' (de amanhã).
Entrada e Evolução no Português
A palavra, em sua forma verbal 'procrastinar' e particípio 'procrastinando', foi gradualmente incorporada ao léxico português, ganhando maior visibilidade e uso a partir do século XX, especialmente com o avanço dos estudos sobre comportamento e produtividade.
Momentos Culturais
A palavra ganha destaque em obras literárias e discussões sobre comportamento humano e a vida moderna.
Traduções de procrastinando
Espanhol
Flexões mais comuns: procrastinar, procrastiné, procrastina
Notas: Termo direto e amplamente compreendido.
Inglês
Flexões mais comuns: procrastinate, procrastinated, procrastinates
Notas: Termo direto e amplamente compreendido.
Ação de adiar ou deixar para depois a realização de algo que deveria ser feito.
A história viva das palavras