Palavras

recadastra

Significado de recadastra

verbo

Significados de recadastra

  1. verbo transitivo direto

    Realizar um novo cadastro ou registrar novamente algo ou alguém em um sistema, lista ou banco de dados.

    "É preciso recadastrar todos os funcionários após a mudança de sistema."

    Nota: Comum em contextos administrativos e de sistemas de informação.

  2. verbo transitivo direto

    Atualizar informações de um cadastro existente, muitas vezes exigindo um novo registro completo.

    "O banco solicitou que os clientes recadastrassem seus dados para evitar fraudes."

    Nota: Usado quando o processo de atualização implica em um novo registro.

💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em todo o Brasil, especialmente em contextos formais e informais relacionados a registros e sistemas.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra recadastra

re- (prefixo de repetição) + cadastrar (do italiano 'catastro').

Linha do tempo de recadastra

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período de formação do portuguêsOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 're-' (novamente, de volta) + 'cadastrare' (registrar, inscrever em lista). O verbo 'cadastrar' tem origem no termo 'catastro', que se referia a um registro público, especialmente de propriedades.

Origem

Formação do PortuguêsOrigem

Formada pela junção do prefixo latino 're-' (novamente) com o verbo 'cadastrar', que por sua vez deriva do grego 'katastikhon' (lista, registro), passando pelo latim 'catastrum'.

Século XX

Entrada e Consolidação na Língua

A palavra 'recadastra' e seu verbo base 'recadastrar' consolidaram-se no vocabulário formal e administrativo do português brasileiro, especialmente com o aumento da burocracia e da necessidade de registros atualizados em órgãos governamentais e instituições.

Momentos Culturais

2000Hoje

A palavra ganhou proeminência com a obrigatoriedade de recadastramento em diversos serviços públicos e privados, como CPF, Título de Eleitor, e cadastros bancários, tornando-se parte do vocabulário cotidiano em campanhas de informação.

recadastra

Registrar ou cadastrar novamente; fazer um novo cadastro.

PalavrasA história viva das palavras