recanalizar
Significado de recanalizar
Significados de recanalizar
verbo transitivo direto
Direcionar ou desviar algo (como água, energia, recursos ou atenção) para um novo canal ou para um propósito diferente do original.
"É preciso recanalizar os esforços para a nova estratégia de marketing."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de mudar a direção ou o destino de algo que já possuía um canal ou fluxo.
💡 A palavra 'recanalizar' é a forma conjugada do verbo 'recanalizar', indicando a ação de canalizar novamente ou para um novo propósito. É a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou a 2ª pessoa do singular do imperativo.
Origem da palavra recanalizar
Linha do tempo de recanalizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX - Derivação do latim 'canalis' (canal) com o prefixo 're-' (novamente). A palavra 'canalizar' já existia, e 'recanalizar' surge para indicar uma ação repetida ou modificada de direcionamento.
Origem
Formada a partir do verbo 'canalizar' (do latim 'canalis', canal) acrescido do prefixo 're-' (novamente, outra vez). Indica a ação de criar um novo canal ou de modificar um existente.
Evolução do Uso
Século XX - Uso técnico em engenharia e planejamento urbano. Anos 1980/1990 - Expansão para o sentido figurado de redirecionamento de esforços, recursos ou atenção.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em discursos de gestão, planejamento estratégico e desenvolvimento pessoal, associada à ideia de otimização e mudança de rumo.
Ação de canalizar novamente; direcionar para um novo canal ou propósito.
A história viva das palavras