recebem
Significado de recebem
Ação de receber algo, de obter, acolher ou admitir.
Compartilhar
verbo
Obter, adquirir ou ser destinatário de algo.
"Os alunos recebem os livros didáticos no início do ano letivo."
Nota: Forma verbal conjugada do verbo 'receber'.
verbo
Acolher, hospedar ou admitir alguém.
"Eles recebem os visitantes com muita hospitalidade."
Nota: Pode indicar a ação de dar as boas-vindas ou permitir a entrada.
💡 A palavra 'recebem' é a conjugação da terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'receber'.
Origem da palavra recebem
Linha do tempo de recebem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'recipere', que significa 'tomar de volta', 'acolher', 'conter'. Este verbo é formado por 're-' (de novo, para trás) e 'capere' (pegar, tomar).
Origem
Do latim 'recipere', composto por 're-' (de novo, para trás) e 'capere' (pegar, tomar). O sentido original remete a 'tomar de volta', 'acolher', 'conter'.
Momentos Culturais
Comum em letras de música popular brasileira, abordando temas como amor, desilusão e prosperidade ('recebem' presentes, 'recebem' carinho).
Entrada no Português
A forma 'receber' e suas conjugações, como 'recebem', foram incorporadas ao vocabulário do português desde suas origens, herdadas do latim vulgar falado na Península Ibérica.
Traduções de recebem
Inglês
Flexões mais comuns: receives, received, receiving
Notas: A forma 'receive' corresponde a 'recebem'.
Espanhol
Flexões mais comuns: recibo, recibes, recibe, recibimos, recibís, recibieron
Notas: A forma 'reciben' corresponde a 'recebem'.
Ação de receber algo, de obter, acolher ou admitir.
A história viva das palavras