reconfigurar
Significado de reconfigurar
Ação de configurar novamente ou de forma diferente.
Compartilhar
verbo
Alterar a configuração de algo, geralmente um sistema, equipamento ou software, para um novo estado ou para corrigir problemas.
"Precisamos reconfigurar o roteador para melhorar a conexão."
Antônimos:
Nota: Forma conjugada do verbo 'reconfigurar'.
💡 O termo é amplamente utilizado em contextos de tecnologia e informática.
Origem da palavra reconfigurar
Linha do tempo de reconfigurar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do latim 'reconfigurare', composto por 're-' (novamente, de volta) e 'configurare' (dar forma, estabelecer). O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade.
Origem
Do latim 'reconfigurare', significando 'dar forma novamente' ou 'estabelecer de novo'. O prefixo 're-' denota repetição ou intensificação da ação de 'configurar'.
Mudanças de Sentido
Expansão para o campo da informática e tecnologia da informação, referindo-se à alteração de parâmetros ou estruturas em sistemas computacionais. → ver detalhes
Entrada na Língua Portuguesa
Século XIX/XX - A palavra 'reconfigurar' e seu uso mais técnico começam a se disseminar com o avanço da tecnologia e da computação, embora o termo em si possa ter sido usado em contextos mais gerais antes.
Traduções de reconfigurar
Inglês
Flexões mais comuns: reconfigured, reconfiguring
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: reconfiguré, reconfigurando
Notas: Tradução direta e comum.
Ação de configurar novamente ou de forma diferente.
A história viva das palavras