recuperavam
Significado de recuperavam
Forma verbal do verbo 'recuperar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Tornar a ter ou possuir algo que se havia perdido; reaver.
"Eles recuperavam as energias após a longa caminhada."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de obter de volta algo que foi perdido, seja material ou imaterial.
verbo
Restabelecer a saúde ou o vigor; restabelecer-se.
"Os doentes recuperavam lentamente no hospital."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o processo de melhora física ou mental.
💡 O verbo 'recuperar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde a posse de bens até a melhora de saúde ou desempenho.
Origem da palavra recuperavam
Linha do tempo de recuperavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
A palavra 'recuperar' tem origem no latim 'recuperare', que significa 'retomar', 'reobter', 'restaurar'. O verbo é formado pelo prefixo 're-' (de novo, para trás) e 'capere' (pegar, tomar).
Origem
Do latim 'recuperare', significando 'retomar', 'reobter', 'restaurar'. Composto por 're-' (de novo) e 'capere' (pegar, tomar).
Momentos Culturais
Na música e na literatura popular, a palavra pode aparecer em letras que falam sobre superar dificuldades, recuperar amores perdidos ou reconstruir vidas.
Em narrativas literárias e históricas, 'recuperavam' era frequentemente usado para descrever a restauração de patrimônios, a volta de exilados, ou a recuperação de territórios após conflitos.
Traduções de recuperavam
Inglês
Flexões mais comuns: recover, recovers, recovering
Notas: A forma 'recovered' é o particípio passado, frequentemente usado para descrever o estado após a recuperação. A forma verbal no passado imperfeito seria 'were recovering'.
Espanhol
Flexões mais comuns: recuperar, recupero, recupera
Notas: Forma verbal no pretérito imperfecto do indicativo do verbo 'recuperar'.
Forma verbal do verbo 'recuperar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.