Logo Palavras

recuperavam

Significado de recuperavam

verbo

Forma verbal do verbo 'recuperar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

verbo

Tornar a ter ou possuir algo que se havia perdido; reaver.

"Eles recuperavam as energias após a longa caminhada."

Nota: Refere-se à ação de obter de volta algo que foi perdido, seja material ou imaterial.

verbo

Restabelecer a saúde ou o vigor; restabelecer-se.

"Os doentes recuperavam lentamente no hospital."

Nota: Usado para descrever o processo de melhora física ou mental.

💡 O verbo 'recuperar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde a posse de bens até a melhora de saúde ou desempenho.

Origem da palavra recuperavam

Do latim 'recuperare'.

Linha do tempo de recuperavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica Latina

A palavra 'recuperar' tem origem no latim 'recuperare', que significa 'retomar', 'reobter', 'restaurar'. O verbo é formado pelo prefixo 're-' (de novo, para trás) e 'capere' (pegar, tomar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'recuperare', significando 'retomar', 'reobter', 'restaurar'. Composto por 're-' (de novo) e 'capere' (pegar, tomar).

Momentos Culturais

1980Cultural

Na música e na literatura popular, a palavra pode aparecer em letras que falam sobre superar dificuldades, recuperar amores perdidos ou reconstruir vidas.

Século XXHoje

Em narrativas literárias e históricas, 'recuperavam' era frequentemente usado para descrever a restauração de patrimônios, a volta de exilados, ou a recuperação de territórios após conflitos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de recuperavam

Inglês

recovered(verb (past participle used as adjective))

Flexões mais comuns: recover, recovers, recovering

Notas: A forma 'recovered' é o particípio passado, frequentemente usado para descrever o estado após a recuperação. A forma verbal no passado imperfeito seria 'were recovering'.

Espanhol

recuperaban(verbo)

Flexões mais comuns: recuperar, recupero, recupera

Notas: Forma verbal no pretérito imperfecto do indicativo do verbo 'recuperar'.

recuperavam

Forma verbal do verbo 'recuperar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade