regenera
Significado de regenera
Fazer ou tornar a ser novo, são, forte, ou perfeito. Restaurar. Renascer.
Significados de regenera
verbo transitivo direto
Restaurar ou renovar algo, devolvendo-lhe as qualidades originais ou melhorando-as. Recuperar a força, a saúde ou a vitalidade.
"O tratamento regenera os tecidos danificados."
Nota: Usado em contextos biológicos, médicos, sociais e espirituais.
verbo intransitivo
Nascer de novo; ter nova vida ou existência; renascer.
"Acredita-se que a alma se regenera após a morte."
Nota: Comum em contextos religiosos e espirituais.
💡 O verbo 'regenerar' é amplamente utilizado em diversos campos do conhecimento e no cotidiano.
Origem da palavra regenera
Linha do tempo de regenera
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'regenerare', composto por 're-' (novamente) e 'generare' (gerar, procriar). A palavra chegou ao português através do latim vulgar, com o sentido de 'gerar novamente', 'restaurar'.
Origem
Do latim 'regenerare', que significa 'gerar novamente', 'restaurar', 'renovar'. Composto por 're-' (novamente) e 'generare' (gerar).
Primeiro Registro
Registros em textos latinos medievais que influenciaram o português antigo. A forma 'regenerar' e seus derivados já aparecem em textos da época.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - A palavra 'regenera' mantém seu sentido formal, sendo encontrada em textos científicos, médicos, religiosos e jurídicos. No uso coloquial, é menos frequente, mas pode aparecer em contextos de recuperação ou restauração.
Fazer ou tornar a ser novo, são, forte, ou perfeito. Restaurar. Renascer.
A história viva das palavras