relacionando
Significado de relacionando
Gerúndio do verbo relacionar.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de estabelecer ou manter uma relação; conectar, ligar.
"Ele estava relacionando os eventos recentes com a crise econômica."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a ação contínua de criar ou manter uma conexão.
gerúndio
Ato ou efeito de se envolver ou ter contato com algo ou alguém.
"Ela está relacionando-se bem com os novos colegas de trabalho."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado com o pronome 'se' (relacionando-se).
💡 Forma verbal do verbo 'relacionar', indicando uma ação em progresso.
Origem da palavra relacionando
Linha do tempo de relacionando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do latim 'relatio', que significa 'ato de trazer de volta', 'apresentação', 'conexão'. O verbo 'relacionar' surge com o sentido de estabelecer conexão ou ligação.
Origem
Do latim 'relatio', significando 'ato de trazer de volta', 'apresentação', 'conexão'. O verbo 'relacionar' tem sua raiz nesse conceito de estabelecer uma ligação ou vínculo.
Momentos Culturais
Popularização em obras literárias e cinematográficas que exploram as complexidades das relações humanas, utilizando o verbo e seu gerúndio para descrever dinâmicas sociais.
Evolução e Entrada no Português
Séculos XVI-XVIII - O verbo 'relacionar' se consolida no português, com o gerúndio 'relacionando' sendo utilizado para descrever o ato de conectar ou estabelecer vínculos. Inicialmente, o uso era mais formal e ligado a documentos e narrativas.
Traduções de relacionando
Inglês
Flexões mais comuns: relate
Notas: Gerund form of 'to relate'.
Espanhol
Flexões mais comuns: relacionar
Notas: Forma de gerundio del verbo 'relacionar'.
Gerúndio do verbo relacionar.
A história viva das palavras