remanente
Significado de remanente
Aquilo que resta; o que sobra. Pode se referir a bens, valores, ou a uma parte de algo que permaneceu.
Compartilhar
substantivo masculino
A parte de um todo que permanece após a remoção, destruição ou consumo de outra parte; o que sobra.
"O remanente do tesouro foi dividido entre os herdeiros."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos legais e financeiros.
adjetivo
Que resta; que permanece.
"Apenas uma pequena força remanente defendia a cidade."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que ainda existe após um processo.
💡 Termo de uso geral, aplicável a diversos contextos.
Origem da palavra remanente
Linha do tempo de remanente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'remanens', particípio presente de 'remanere', que significa 'permanecer', 'ficar para trás', 'sobrar'.
Origem
Do latim 'remanens', particípio presente de 'remanere', que significa 'permanecer', 'ficar para trás', 'sobrar'.
Momentos Culturais
Utilizada em discussões sobre patrimônio cultural e preservação, referindo-se a elementos que sobreviveram a destruições ou mudanças.
Entrada e Uso Inicial no Português
Idade Média — A palavra 'remanente' começa a ser utilizada em textos jurídicos e administrativos para designar o que sobrava de bens, heranças ou impostos após deduções. O sentido de 'o que resta' já estava consolidado.
Sinônimos de remanente
Traduções de remanente
Inglês
Notas: Pode também ser 'rest' em alguns contextos.
Espanhol
Notas: O termo é o mesmo em espanhol, com o mesmo significado principal.
Definições de remanente
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: remanentes.
Separação silábica: re-ma-nen-te.
Aquilo que resta; o que sobra. Pode se referir a bens, valores, ou a uma parte de algo que permaneceu.
A história viva das palavras