Palavras

reparem

Significado de reparem

verbo

Significados de reparem

  1. verbo

    Notar, observar, perceber algo.

    "Reparem na beleza da paisagem."

    Informal:

    Nota: Usado para chamar a atenção para algo.

  2. verbo

    Consertar, arrumar, restaurar algo.

    "Reparem o carro antes de viajar."

    Nota: Refere-se à ação de corrigir um defeito ou dano.

💡 A forma 'reparem' é a conjugação do verbo 'reparar' na segunda pessoa do plural (vós) do imperativo afirmativo ou do presente do subjuntivo. Em português brasileiro, o pronome 'vós' é raramente usado, sendo mais comum o uso de 'vocês' com a conjugação na terceira pessoa do plural. Assim, 'reparem' é frequentemente usado como imperativo para 'vocês'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra reparem

Do latim reparare, 'restaurar', 'consertar', 'voltar a encontrar'.

Linha do tempo de reparem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'reparare', que significa 'restaurar', 'consertar', 'reconstruir' ou 'voltar a um estado anterior'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'reparare', composto por 're-' (novamente, de volta) e 'parare' (preparar, arranjar, dispor). O sentido primário é o de preparar novamente, restaurar.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Manutenção dos sentidos originais e adição de um uso mais coloquial ou enfático, como em um chamado à atenção ou a uma ação. Ex: 'Reparem, isso é importante!'

Português Arcaico - AtualidadeHoje

Entrada e Evolução no Português

O verbo 'reparar' e suas conjugações, como 'reparem', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com registros que remontam ao português arcaico. O sentido original de consertar ou restaurar manteve-se predominante.

reparem

Forma verbal do verbo 'reparar' na 2ª pessoa do plural do imperativo afirmativo ou do presente do subjuntivo.

PalavrasA história viva das palavras