Logo Palavras

reposto

Significado de reposto

adjetivoparticípio

Que foi reposto; que se repôs. Que se colocou novamente em lugar de onde foi tirado. Que se restaurou; restabelecido.

adjetivo

Que se repôs; que foi recolocado em seu lugar.

"O objeto reposto na prateleira estava seguro."

Antônimos:

Nota: Refere-se à ação de colocar algo de volta em seu lugar original.

adjetivo

Que se restaurou; restabelecido.

"Após o descanso, o atleta estava reposto."

Nota: Usado para indicar recuperação de energia, saúde ou estado anterior.

💡 O termo 'reposto' pode ser usado tanto para objetos recolocados em seus lugares quanto para pessoas ou coisas que se recuperaram de um estado anterior.

Origem da palavra reposto

Particípio passado do verbo repor.

Linha do tempo de reposto

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O particípio passado do verbo latino 'reponere' (colocar de volta, repor) dá origem ao termo. A formação é direta, indicando a ação de colocar algo em seu lugar original ou anterior.

Origem

LatimOrigem

Deriva do particípio passado do verbo latino 'reponere', que significa 'colocar de volta', 'repor', 'restaurar'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Aparece em descrições de processos de restauração de artefatos históricos e em manuais técnicos.

Idade MédiaHoje

Entrada e Uso no Português

Idade Média - A palavra 'reposto' entra no vocabulário português com seu sentido literal de 'colocado novamente'. Seu uso é predominantemente descritivo e prático, sem grandes conotações emocionais ou sociais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de reposto

Inglês

replaced(adjective)

Notas: Usado para indicar que algo foi colocado de volta em seu lugar.

Espanhol

reemplazado(adjetivo)

Notas: Usado para indicar que algo foi colocado de volta em seu lugar.

reposto

Que foi reposto; que se repôs. Que se colocou novamente em lugar de onde foi tirado. Que se restaurou; restabelecido.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade