Palavras

resgatamos

Significado de resgatamos

verbo

Significados de resgatamos

  1. verbo

    Livrar de perigo, risco ou dano; salvar. Tirar de uma situação de aperto ou dificuldade.

    "Nós resgatamos os reféns ilesos."

    Nota: Refere-se à ação de recuperar algo ou alguém de uma situação adversa.

  2. verbo

    Reaver, obter de volta algo que havia sido perdido, penhorado ou confiscado.

    "Nós resgatamos o carro do pátio da delegacia."

    Nota: Usado quando se recupera a posse de algo.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'resgatar'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra resgatamos

Do latim 'recuperare', significando recuperar, salvar. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'salvatar' (antigo) ou 'salvar' deu origem a 'resgatar'.

Linha do tempo de resgatamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - O verbo 'resgatar' deriva do latim 'redemptare', um intensivo de 'redimere', que significa 'comprar de volta', 'libertar', 'salvar'. A forma 'resgatamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando uma ação coletiva e presente de libertação ou recuperação.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'redemptare', intensivo de 'redimere', significando 'comprar de volta', 'libertar', 'salvar'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos jurídicos e religiosos medievais, onde o conceito de 'resgate' era fundamental para a libertação de prisioneiros e a recuperação de bens.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX e Atualidade - O verbo 'resgatar' mantém seus sentidos originais, mas ganha novas nuances, como recuperar algo perdido (memória, valores, um objeto), salvar algo em risco (um animal, um projeto) ou até mesmo a ideia de 'trazer de volta' algo que estava esquecido ou abandonado. A forma 'resgatamos' é amplamente utilizada em diversos contextos, desde notícias e relatos pessoais até campanhas sociais e literárias.

resgatamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo resgatar.

PalavrasA história viva das palavras