resistam
Significado de resistam
Forma verbal do verbo resistir, indicando a ação de suportar, aguentar ou opor-se a algo.
Compartilhar
verbo
Suportar ou aguentar algo com dificuldade ou por um longo período.
"Que os materiais resistam ao tempo e às intempéries."
Nota: Usado em contextos que envolvem força, durabilidade ou perseverança.
verbo
Opor-se a algo, não ceder a influências ou pressões.
"É importante que os cidadãos resistam à opressão."
Antônimos:
Nota: Aplicado em situações de conflito, discordância ou luta por direitos.
💡 A forma 'resistam' é a terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou a segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo 'resistir'.
Origem da palavra resistam
Linha do tempo de resistam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'resistere', que significa 'ficar para trás', 'deter-se', 'opor-se', derivado de 're-' (para trás) e 'sistere' (ficar parado).
Origem
Do latim 'resistere', composto por 're-' (para trás) e 'sistere' (ficar parado, deter-se), indicando a ideia de deter-se ou opor-se.
Representações
Presente em títulos de filmes, livros e músicas que abordam temas de luta, sobrevivência e oposição a sistemas de poder.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em canções de protesto e literatura engajada, como um chamado à perseverança contra regimes opressores.
Traduções de resistam
Espanhol
Flexões mais comuns: resisto, resistes, resiste, resistimos, resistís, resisten
Notas: Corresponde à terceira pessoa do plural do presente do subjuntivo ou segunda pessoa do plural do imperativo do verbo 'resistir'.
Inglês
Flexões mais comuns: resist, resists, resisted, resisting, resistam
Notas: A forma 'resistam' corresponde a 'resist' no subjuntivo ou imperativo.
Forma verbal do verbo resistir, indicando a ação de suportar, aguentar ou opor-se a algo.