Logo Palavras

revolvido

Significado de revolvido

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo 'revolver'.

Significados de revolvido

  1. adjetivo

    Que foi revolvido; que se mexeu ou agitou intensamente; remexido.

    "O terreno foi revolvido para o plantio."

    Nota: Refere-se a algo que foi remexido ou agitado.

  2. adjetivo

    Que foi objeto de reflexão, discussão ou análise profunda; ponderado.

    "O caso foi revolvido por muitos especialistas."

    Nota: Usado em contextos que envolvem pensamento ou debate.

💡 Forma particípio passado do verbo revolver, podendo ser usada como adjetivo ou parte de tempos compostos.

Origem da palavra revolvido

Do latim 'revolutus', particípio passado de 'revolvere'.

Linha do tempo de revolvido

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim Clássico - Formação do PortuguêsOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

O particípio passado 'revolvido' deriva do verbo latino 'revolvere', que significa 'rolar para trás', 'desenrolar', 'examinar'. A palavra entrou na língua portuguesa em seus estágios iniciais, mantendo o sentido de algo que foi virado, agitado ou cuidadosamente examinado.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do verbo latino 'revolvere', significando 'rolar para trás', 'desenrolar', 'examinar'.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Dicionarizado

Atualmente, 'revolvido' é uma palavra formal e dicionarizada, utilizada em diversos contextos. Mantém os sentidos de 'virado', 'agitado' (ex: terra revolvida) e 'examinado com atenção' (ex: caso revolvido). Sua presença é comum em textos formais, jurídicos e acadêmicos.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Emprego em textos jornalísticos e jurídicos para descrever investigações ou casos em andamento.

Traduções de revolvido

Espanhol

revolvido(participio)

Inglês

revolved(participle)
revolvido

Particípio passado do verbo 'revolver'.

PalavrasA história viva das palavras