rodeamos
Significado de rodeamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'rodear'.
Compartilhar
verbo
Circundar, cercar, envolver algo ou alguém.
"Nós rodeamos a praça para ver a manifestação."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de formar um círculo ou contorno em torno de algo.
verbo
Evitar, fugir de algo ou alguém, dar voltas para não enfrentar.
"Nós rodeamos o assunto difícil na reunião."
Nota: Implica em não ir direto ao ponto ou em evitar uma situação.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'rodear'.
Origem da palavra rodeamos
Linha do tempo de rodeamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
O verbo 'rodear' tem origem no latim 'rotundare', que significa 'fazer redondo' ou 'circular'. A forma 'rodeamos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo, indicando uma ação coletiva de circundar ou cercar.
Origem
Deriva do latim 'rotundare', com o sentido de tornar redondo, circular. A forma 'rodeamos' é a conjugação verbal na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'rodear' e suas conjugações, como 'rodeamos', foram incorporados ao português desde seus primórdios, mantendo o sentido de cercar, circundar, dar a volta. Sua presença é constante na língua falada e escrita.
Uso Contemporâneo
Em português brasileiro, 'rodeamos' é uma forma verbal comum, usada em diversos contextos, desde descrições literais de ações físicas até em sentidos figurados, como em 'rodeamos o problema' ou 'rodeamos a cidade'.
Traduções de rodeamos
Espanhol
Notas: A forma verbal 'rodeamos' é a mesma em espanhol para 'nós rodeamos'.
Inglês
Flexões mais comuns: we surround
Notas: Principal tradução para o sentido de cercar.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'rodear'.
A história viva das palavras