sangue-fraco
Significado de sangue-fraco
Indivíduo com pouca força física ou de caráter; pessoa apática ou sem energia.
Significados de sangue-fraco
adjetivo
Que ou quem tem pouca força física; debilitado, fraco.
"Ele sempre foi um sujeito sangue-fraco, nunca aguentou muito peso."
Nota: Pode ser usado tanto para descrever a condição física quanto a falta de vigor.
💡 A expressão é amplamente compreendida em todo o território brasileiro, com conotação geralmente negativa.
Origem da palavra sangue-fraco
Linha do tempo de sangue-fraco
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação da locução a partir de 'sangue' (do latim sanguis) e 'fraco' (do latim *fraccus*, quebrado, frágil). Inicialmente, referia-se a uma condição física ou de saúde.
Origem
Composto pela junção de 'sangue', do latim *sanguis*, e 'fraco', do latim *fraccus* (quebrado, frágil). A ideia original remete à fraqueza física, possivelmente ligada a doenças ou constituição delicada.
Representações
Personagens em novelas, filmes e séries brasileiras são frequentemente rotulados como 'sangue-fraco' por outros personagens para indicar covardia, falta de iniciativa ou passividade diante de desafios. A representação reforça o estereótipo de alguém sem 'fibra'.
Vida Digital
A expressão 'sangue-fraco' aparece em fóruns online, redes sociais e comentários, geralmente em discussões sobre esportes, política ou comportamento, mantendo seu sentido pejorativo. Pode ser usada em memes ou em contextos de humor ácido, mas raramente viraliza como um termo positivo.
Indivíduo com pouca força física ou de caráter; pessoa apática ou sem energia.
A história viva das palavras