Logo Palavras

se-candidatar

Significado de se-candidatar

verbo

Apresentar-se formalmente para um cargo, vaga, prêmio ou posição.

Significados de se-candidatar

  1. verbo reflexivo

    Manifestar interesse e apresentar-se formalmente para concorrer a um cargo eletivo, a uma vaga de emprego, a um prêmio, a uma bolsa ou a qualquer outra posição ou oportunidade.

    "Ela decidiu se candidatar à presidência da associação de moradores."

    Nota: Usado em contextos formais e informais. A forma reflexiva 'se candidatar' é a mais comum.

💡 A forma verbal 'se candidatar' é amplamente utilizada em português brasileiro para expressar a ação de se apresentar como candidato a algo.

Origem da palavra se-candidatar

Forma verbal reflexiva do verbo 'candidatar'.

Linha do tempo de se-candidatar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XVI - Deriva do latim 'candidatus', aquele que usa toga branca (candida), em referência aos aspirantes a cargos públicos na Roma Antiga. O prefixo 'se-' (latim 'se-') indica separação, distinção ou reflexividade, conferindo à ação um caráter de iniciativa própria.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'candidatus', que significa 'vestido de branco', referindo-se aos aspirantes a cargos públicos na Roma Antiga. O prefixo 'se-' indica ação reflexiva ou de iniciativa própria.

Século XX

Uso Moderno e Ampliação de Sentido

Século XX - A palavra se torna comum no vocabulário de processos seletivos de emprego, concursos públicos e candidaturas a prêmios. O sentido se amplia para qualquer situação onde se busca formalmente uma posição ou reconhecimento.

Século XXIHoje

Atualidade e Contexto Digital

Século XXI - O termo é amplamente utilizado em todos os contextos de busca por vagas, bolsas, financiamentos e oportunidades. Ganha novas nuances com a linguagem da internet e redes sociais, mantendo sua formalidade essencial.

Traduções de se-candidatar

Espanhol

postularse(verbo reflexivo)
presentarse(verbo reflexivo)

Inglês

to run for(verbo)
to apply for(verbo)
se-candidatar

Apresentar-se formalmente para um cargo, vaga, prêmio ou posição.

PalavrasA história viva das palavras