segregá
Significado de segregá
Significados de segregá
verbo transitivo direto
Discriminar ou excluir um grupo ou indivíduo com base em características específicas.
"A política visava segregá os cidadãos por raça."
Nota: Frequentemente associado a práticas discriminatórias.
💡 O termo 'segregar' pode ter conotações negativas quando se refere à discriminação.
Origem da palavra segregá
Linha do tempo de segregá
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'segregare', que significa separar, apartar, pôr à parte. O verbo 'segregá' em português mantém essa raiz semântica fundamental.
Origem
Do latim 'segregare', composto por 'se-' (separadamente) e 'grex, gregis' (rebanho, grupo). Literalmente, 'separar do rebanho'.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
O verbo 'segregá' é formal e dicionarizado, mantendo seu sentido primário de separar ou isolar. É frequentemente utilizado em contextos legais, sociais e biológicos, mas também pode carregar conotações negativas associadas à exclusão.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'segregá' e seus derivados foram incorporados ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar, com o sentido de separar ou isolar. Seu uso se consolidou em contextos que demandavam distinção e afastamento.
Separar, isolar ou pôr à parte; apartar.
A história viva das palavras