segure
Significado de segure
Ato de segurar, manter firme, reter.
Compartilhar
verbo
Manter algo ou alguém em uma posição fixa, impedindo que caia ou se mova.
"Segure a mala com cuidado."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal até o figurado.
verbo
Conter, reprimir ou controlar algo.
"Ele teve que segurar a risada."
Nota: Frequentemente usado em expressões idiomáticas.
💡 Forma verbal do verbo 'segurar', amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra segure
Sinônimos de segure
Traduções de segure
Inglês
Flexões mais comuns: holds, holding, held
Notas: Principal tradução para o sentido de manter firme ou reter.
Espanhol
Flexões mais comuns: sostiene, sosteniendo, sostuvo
Notas: Principal tradução para o sentido de manter firme ou sustentar.
Flexões mais comuns: contiene, conteniendo, contuvo
Notas: Tradução para o sentido de conter ou reprimir.
Definições de segure
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: segures.
Separação silábica: se-gu-re.
Ato de segurar, manter firme, reter.