servicial

Significado de servicial

adjetivo

Que tem o hábito de servir; prestável, solicito.

Significados de servicial

  1. adjetivo

    Que se mostra pronto e disposto a servir; prestável, atencioso.

    "O garçom era extremamente servicial com todos os clientes."

    Nota: Comum em Portugal, menos frequente no Brasil, onde 'prestativo' ou 'solícito' são mais usados.

  2. adjetivo

    Que serve ou é útil para algo.

    "Esta ferramenta é muito servicial para trabalhos manuais."

    Nota: Menos comum nesta acepção, 'útil' é preferível.

💡 A palavra 'servicial' é mais utilizada em Portugal do que no Brasil. No Brasil, sinônimos como 'prestativo' e 'solícito' são mais comuns para descrever uma pessoa disposta a servir.

Origem da palavra servicial

Do latim 'servitialis', relativo a servo.

Linha do tempo de servicial

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'servitialis', relativo a 'servus' (servo, escravo), indicando a qualidade ou o hábito de servir.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'servitialis', derivado de 'servus' (servo, escravo), significando 'relativo a servo' ou 'próprio de servo'.

Período de formação do Português

Entrada e Uso Inicial no Português

A palavra 'servicial' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de prestabilidade e solicitude, frequentemente associada a uma atitude de subserviência ou a uma disposição positiva para ajudar.

Séculos XVI - XIXHoje

Evolução e Nuances de Sentido

Ao longo dos séculos, 'servicial' manteve seu núcleo semântico de prestativo e solicito, mas em certos contextos, especialmente em Portugal e em registros mais antigos, podia carregar uma conotação de servilismo ou submissão excessiva, contrastando com a ideia de serviço voluntário e digno.

servicial

Que tem o hábito de servir; prestável, solicito.

PalavrasA história viva das palavras