sifonagem
Significado de sifonagem
Ação ou efeito de sifonar; o ato de sugar ou transferir um líquido de um recipiente para outro por meio de sifão.
Significados de sifonagem
substantivo feminino
Operação de esgotar ou transferir líquidos utilizando um sifão, aproveitando a pressão atmosférica e a gravidade.
"A sifonagem do aquário foi feita com cuidado para não assustar os peixes."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo técnico usado em diversas áreas, como aquarismo, engenharia e química.
💡 O termo é amplamente compreendido em português, tanto em seu sentido literal quanto figurado.
Origem da palavra sifonagem
Linha do tempo de sifonagem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Deriva do grego 'siphon' (tubo, cano) e do sufixo '-agem' (ação, resultado de ação). A palavra 'sifão' já existia em português, referindo-se ao tubo curvo usado para transferir líquidos por gravidade.
Origem
Do grego 'siphon' (tubo, cano) + sufixo '-agem' (ação, resultado de ação). A base 'sifão' já era utilizada para descrever o dispositivo.
Momentos Culturais
Aparece em descrições de processos industriais e científicos em livros didáticos e publicações especializadas.
Entrada na Língua Portuguesa
Final do século XIX/Início do século XX - A palavra 'sifonagem' surge para descrever o ato técnico de usar um sifão, especialmente em contextos de engenharia, hidráulica e química. O termo é formal e dicionarizado, indicando um uso técnico e preciso.
Ação ou efeito de sifonar; o ato de sugar ou transferir um líquido de um recipiente para outro por meio de sifão.