Palavras

simpatize

Significado de simpatize

verbo

Significados de simpatize

  1. verbo

    Sentir ou demonstrar afeição, afinidade ou compreensão por alguém ou algo.

    "Que você simpatize com a causa é fundamental para o sucesso."

    Nota: Forma verbal do verbo 'simpatizar'.

  2. verbo

    Ter uma relação de afinidade ou semelhança com algo; concordar.

    "Espero que o novo projeto simpatize com os objetivos da empresa."

    Nota: Usado em contextos onde se espera compatibilidade ou acordo.

💡 É a conjugação do verbo simpatizar. Pode ser usada tanto no imperativo quanto no subjuntivo.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra simpatize

Derivado de 'simpatia', do grego 'sympátheia', por sua vez de 'sýn' (junto) + 'páthos' (sentimento).

Linha do tempo de simpatize

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do grego 'sympatheia', que significa 'sentir junto', composto por 'syn' (junto) e 'pathos' (sentimento, sofrimento). A palavra entrou no português através do latim 'sympathia'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do grego 'sympatheia' (συμπάθεια), significando 'sentir junto', 'sofrer junto'. Composto por 'syn' (σύν - junto) e 'pathos' (πάθος - sentimento, paixão, sofrimento).

LatimOrigem

A palavra foi adotada pelo latim como 'sympathia', mantendo o sentido de afinidade ou correspondência entre coisas ou pessoas.

Século XVI em dianteHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'simpatia' e seus derivados, como 'simpatizar', foram incorporados ao léxico português em períodos posteriores ao latim, com registros mais consistentes a partir do século XVI, influenciada pelo uso em outras línguas europeias.

simpatize

Ter ou demonstrar simpatia; sentir afinidade ou afeição por alguém ou algo.

PalavrasA história viva das palavras