submetem
Significado de submetem
Ato de apresentar algo ou alguém a uma autoridade, a uma condição ou a um processo; sujeitar.
Significados de submetem
verbo transitivo direto e indireto
Colocar algo ou alguém sob o domínio, controle ou poder de outrem; sujeitar.
"Os cidadãos submetem-se às leis do país."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos legais, sociais e de poder.
verbo transitivo direto
Apresentar algo (trabalho, proposta, pedido) para análise, avaliação ou aprovação.
"Os alunos submetem seus projetos finais na próxima semana."
Nota: Usado em contextos acadêmicos, profissionais e administrativos.
💡 O verbo 'submeter' é amplamente utilizado na língua portuguesa em diversos contextos.
Origem da palavra submetem
Linha do tempo de submetem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'submittere', composto por 'sub' (sob, abaixo) e 'mittere' (enviar, colocar). A forma 'submetem' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'submeter'.
Origem
Do latim 'submittere', que significa 'colocar abaixo', 'enviar para baixo', 'submeter'. O radical 'mittere' remete a 'enviar', 'lançar', 'colocar'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português antigo, como crônicas e documentos legais, onde o verbo 'submeter' e suas conjugações aparecem com o sentido de sujeição e subordinação.
Conflitos Sociais
Em movimentos sociais e trabalhistas, a luta contra a submissão e a busca por direitos iguais frequentemente se manifestava como uma recusa em se 'submeter' a condições injustas.
Ato de apresentar algo ou alguém a uma autoridade, a uma condição ou a um processo; sujeitar.