Logo Palavras

subsistimos

Significado de subsistimos

verbo

Manter-se, continuar a existir; viver com o necessário para a sobrevivência.

verbo

Continuar a existir ou a viver, geralmente com dificuldade ou com o mínimo necessário.

"Nós subsistimos com o pouco que ganhamos."

Nota: Refere-se à capacidade de manter a existência, muitas vezes em condições adversas.

verbo

Manter-se firme; resistir a algo.

"Apesar das críticas, nossas ideias subsistem."

Nota: Implica a ideia de não ceder ou desaparecer diante de pressões.

💡 Forma verbal do verbo 'subsistir'.

Origem da palavra subsistimos

Do latim 'subsistere', composto de 'sub-' (embaixo, sob) e 'sistere' (ficar, parar).

Linha do tempo de subsistimos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'subsistere', que significa 'ficar abaixo', 'permanecer', 'continuar', 'resistir' ou 'cessar'. O verbo é formado pelo prefixo 'sub-' (abaixo, sob) e 'sistere' (ficar, parar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'subsistere', composto por 'sub-' (abaixo, sob) e 'sistere' (ficar, parar, permanecer).

Período Medieval - Formação do Português

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'subsistir' e suas conjugações, como 'subsistimos', foram incorporadas ao vocabulário português em seus estágios iniciais, mantendo o sentido de 'continuar a existir' ou 'viver com o necessário'.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

O termo 'subsistimos' é amplamente utilizado em contextos formais e informais, referindo-se à capacidade de manter a existência, especialmente em condições adversas, ou à necessidade de viver com recursos mínimos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de subsistimos

Inglês

subsist(verb)

Flexões mais comuns: subsist, subsists, subsisted, subsisting

Notas: A conjugação 'subsist' é a forma base, mas 'we subsist' é a tradução direta de 'nós subsistimos'.

Espanhol

subsistimos(verbo)

Flexões mais comuns: subsistir, subsisto, subsistes, subsiste, subsistimos, subsistís

Notas: A forma 'subsistimos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'subsistir'.

subsistimos

Manter-se, continuar a existir; viver com o necessário para a sobrevivência.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade