Logo Palavras

sulcou

Significado de sulcou

verbo

Forma do verbo 'sulcar' (3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo).

verbo

Fazer sulcos ou vincos em algo; lavrar.

"O arado sulcou a terra seca."

Antônimos:

Nota: Refere-se à ação de criar ranhuras ou linhas profundas.

verbo

Atravessar ou percorrer um espaço, geralmente com dificuldade ou deixando marca.

"O navio sulcou as águas revoltas do oceano."

Antônimos:

Nota: Usado metaforicamente para descrever movimento através de um meio.

💡 Forma verbal do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'sulcar'.

Origem da palavra sulcou

Do latim 'sulcare'.

Linha do tempo de sulcou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'sulcare', que significa arar, lavrar, traçar sulcos. A palavra remonta a tempos antigos, ligada à agricultura e à ação de marcar a terra.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'sulcare', com o significado de arar, lavrar, traçar sulcos. Relacionado à ação de preparar a terra para o plantio.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em crônicas e relatos para descrever a ação de veículos (navios, aviões) deixando rastros no ambiente.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada no Português

O verbo 'sulcar' e suas conjugações, como 'sulcou', foram incorporados ao vocabulário português ao longo dos séculos, mantendo seu sentido original de traçar linhas ou vincos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de sulcou

Inglês

furrowed(adjetivo/verbo)

Flexões mais comuns: furrow

Notas: A palavra 'furrowed' pode ser tanto um particípio passado (adjetivo) quanto a forma verbal no passado.

Espanhol

surcó(verbo)

Flexões mais comuns: surcar

Notas: Verbo 'surcar' é o equivalente direto de 'sulcar' neste contexto.

sulcou

Forma do verbo 'sulcar' (3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo).

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade