Logo Palavras

tentando

Significado de tentando

verbo

Ação de fazer esforço para realizar algo; de se empenhar.

gerúndio

Indica uma ação em andamento, um esforço contínuo para alcançar um objetivo.

"Ele está tentando resolver o problema há horas."

Nota: Usado para descrever um processo ou esforço em curso.

💡 Forma verbal gerúndio do verbo 'tentar'.

Origem da palavra tentando

Derivado do verbo 'tentar'.

Linha do tempo de tentando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'tentare', que significa 'tocar', 'experimentar', 'provar', 'esforçar-se'. O gerúndio latino era 'tentans'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'tentare', com significados de tocar, experimentar, provar, sondar e, por extensão, fazer esforço para conseguir algo.

Século XX - Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

Mantém o sentido primário de esforço e tentativa, mas expande-se para contextos de incerteza, aprendizado e persistência, sendo uma palavra de uso diário e formal.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

O sentido de esforço e experimentação permanece central, mas a palavra 'tentando' adquire nuances de resiliência, aprendizado contínuo e a aceitação da imperfeição no processo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de tentando

Inglês

trying(gerund)

Flexões mais comuns: try

Notas: A forma mais comum para indicar esforço contínuo.

Espanhol

intentando(gerundio)

Flexões mais comuns: intentar

Notas: Forma verbal comum para expressar esforço.

tentando

Ação de fazer esforço para realizar algo; de se empenhar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade