empenhando-se

Significado de empenhando-se

verbo

Ação de dedicar esforço, empenho ou dedicação a algo ou alguém; o ato de se comprometer com uma causa ou tarefa.

Significados de empenhando-se

  1. verbo pronominal

    Dedicar-se com afinco, esforço e dedicação a uma atividade, tarefa, objetivo ou causa.

    "Ele está se empenhando muito para conseguir a promoção."

    Nota: Refere-se ao ato de colocar empenho e dedicação em algo.

  2. verbo pronominal

    Comprometer-se moralmente ou assumir uma responsabilidade por algo ou alguém.

    "A empresa se empenhou em garantir a segurança dos clientes."

    Nota: Implica um compromisso ou garantia.

💡 A forma 'empenhando-se' é a conjugação do gerúndio do verbo 'empenhar' com o pronome oblíquo 'se' em ênclise, comum em português brasileiro.

Origem da palavra empenhando-se

Derivado do verbo 'empenhar' + pronome oblíquo 'se'. 'Empenhar' vem do latim 'impignare', que significa 'dar em penhor'.

Linha do tempo de empenhando-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'impetere', que significa 'atacar', 'investir', 'lançar-se contra'. O verbo 'empeñar' em espanhol e 'emprenyer' em catalão compartilham essa raiz, indicando ação e compromisso. No português, o sentido de 'empenhar' (dar empenho, comprometer-se) se consolida.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'impetere', que significa 'atacar', 'investir', 'lançar-se contra'. A raiz latina sugere uma ação vigorosa e direcionada.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros do verbo 'empenhar' em textos medievais portugueses, indicando o sentido de compromisso e dedicação.

Séculos XIV-XVIIIHoje

Consolidação no Português

Séculos XIV-XVIII - O verbo 'empenhar' e suas formas conjugadas, como 'empenhando-se', passam a ser amplamente utilizados na língua portuguesa, referindo-se ao ato de dedicar esforço, empenho e compromisso a uma tarefa, causa ou pessoa. O sentido de 'dar algo em garantia' também se desenvolve nesse período.

empenhando-se

Ação de dedicar esforço, empenho ou dedicação a algo ou alguém; o ato de se comprometer com uma causa ou tarefa.

PalavrasA história viva das palavras