Logo Palavras

tolerei

Significado de tolerei

verbo

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'tolerar'.

verbo

Permiti, consenti, suportei algo ou alguém que poderia ser evitado ou impedido.

"Eu não tolerei a injustiça que fizeram com ele."

Nota: Refere-se à ação de não se opor a algo, mesmo que de forma relutante.

verbo

Suportei pacientemente uma situação difícil, um incômodo ou uma dor.

"Tolerei a dor de cabeça por horas antes de tomar o remédio."

Nota: Enfatiza a resistência a algo desagradável.

💡 A forma 'tolerei' é a conjugação na primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'tolerar'.

Origem da palavra tolerei

Do latim 'tolerare'.

Linha do tempo de tolerei

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

A palavra 'tolerei' deriva do verbo latino 'tolerare', que significa suportar, aguentar, permitir. Essa raiz latina se estabeleceu no português através do latim vulgar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'tolerare', com significados de suportar, aguentar, permitir, deixar passar.

Conflitos Sociais

Século XXConflito

O conceito de tolerância, intrinsecamente ligado ao verbo 'tolerar', é central em debates sobre direitos humanos, diversidade e inclusão. A forma 'tolerei' pode surgir em relatos pessoais sobre experiências de discriminação ou aceitação.

Representações

Século XXHoje

A forma 'tolerei' pode ser encontrada em diálogos de novelas, filmes e séries, onde personagens expressam a aceitação de situações adversas ou a permissão de ações de outros, muitas vezes em momentos de clímax dramático.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de tolerei

Espanhol

toleré(verbo)

Flexões mais comuns: tolerar, tolera, tolerando

Notas: Tradução direta para a primeira pessoa do singular do pretérito perfeito.

Inglês

tolerated(verb)

Flexões mais comuns: tolerate, tolerates, tolerating

Notas: Direct translation for the past tense first-person singular.

tolerei

Primeira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'tolerar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade