Logo Palavras

topamos

Significado de topamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'topar'.

verbo

Concordar com; aceitar; estar de acordo com.

"Nós topamos ir à festa."

Nota: Refere-se à ação de concordar ou aceitar algo.

verbo

Encontrar; deparar-se com; encontrar por acaso.

"Nós topamos com um amigo antigo no shopping."

Nota: Indica um encontro inesperado.

💡 Forma verbal do verbo 'topar', que possui múltiplos significados dependendo do contexto.

Origem da palavra topamos

Derivado do verbo 'topar'.

Linha do tempo de topamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivado do verbo 'topar', com origem incerta, possivelmente ligada ao latim vulgar 'toppare' (bater, chocar) ou ao germânico 'top' (topo, cume). A forma 'topamos' surge como a primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Origem

Século XOrigem

Derivado do verbo 'topar'. A etimologia de 'topar' é incerta, com hipóteses que apontam para o latim vulgar 'toppare' (bater, chocar) ou para o germânico 'top' (topo, cume). A forma 'topamos' é a conjugação na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Século XX

Modernização Linguística e Popularização

Século XX - O verbo 'topar' e suas conjugações, incluindo 'topamos', ganham maior popularidade e versatilidade. O sentido de 'aceitar', 'concordar' ou 'estar de acordo' se consolida, especialmente em contextos informais e coloquiais.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Popularização em músicas e novelas, onde 'topamos' é frequentemente usado em diálogos para expressar acordo ou aceitação de propostas.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de topamos

Inglês

we agree(verb phrase)

Flexões mais comuns: agree

Notas: A tradução mais comum para o sentido de concordar.

Espanhol

estamos de acuerdo(verb phrase)

Flexões mais comuns: estar de acuerdo

Notas: Tradução comum para o sentido de concordar.

topamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'topar'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade