evitamos
Significado de evitamos
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo evitar.
Compartilhar
verbo
Deixar de fazer algo; impedir que algo aconteça; fugir de.
"Nós evitamos o conflito para manter a paz."
Nota: Refere-se à ação de não realizar ou de impedir algo.
verbo
Abster-se de; privar-se de.
"Evitamos comer doces durante a dieta."
Antônimos:
Nota: Indica a renúncia voluntária a algo.
💡 Forma verbal conjugada do verbo 'evitar'.
Origem da palavra evitamos
Linha do tempo de evitamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'evitare', que significa 'evitar', 'fugir de', 'livrar-se de'. O prefixo 'e-' indica afastamento, e 'vitare' está relacionado a 'via' (caminho), sugerindo o ato de desviar-se de um caminho ou perigo.
Origem
Do latim 'evitare', composto por 'e-' (fora, de) e 'vitare' (evitar, desviar-se de um caminho). O sentido original remete a desviar-se de um perigo ou de um caminho indesejado.
Momentos Culturais
A palavra 'evitamos' aparece em inúmeras obras literárias, canções e discursos políticos, frequentemente associada a temas de prudência, segurança, prevenção e responsabilidade coletiva. Por exemplo, em campanhas de saúde, 'evitamos a propagação do vírus'; em debates sobre meio ambiente, 'evitamos a catástrofe climática'.
Vida Digital
A forma 'evitamos' é comum em textos online, como artigos de notícias, posts de blogs e redes sociais. É frequentemente usada em contextos de conselhos, alertas e recomendações, como em 'evitamos o desperdício' ou 'evitamos o estresse'.
Traduções de evitamos
Espanhol
Flexões mais comuns: evité, evitando, evita
Notas: Tradução direta e mais comum.
Inglês
Flexões mais comuns: avoided, avoiding, avoids
Notas: Tradução direta e mais comum.
Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo evitar.
A história viva das palavras