torvo
Significado de torvo
Que inspira temor; ameaçador, assustador, sombrio.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra ou inspira medo, ameaça ou descontentamento; sombrio, ameaçador.
"Seu olhar torvo assustou a todos."
Informal:
Nota: Usado para descrever aparências, expressões faciais, ou atmosferas que causam apreensão.
adjetivo
Que tem um aspecto severo, austero ou desagradável.
"O rosto torvo do general não revelava nada."
Informal:
Nota: Pode se referir a características físicas ou a uma postura intransigente.
💡 Palavra de uso comum na língua portuguesa, com origem latina.
Origem da palavra torvo
Linha do tempo de torvo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'torvus', significando sombrio, severo, ameaçador, com um olhar fixo e penetrante.
Origem
Do latim 'torvus', com significados como sombrio, severo, austero, ameaçador, com um olhar fixo e penetrante.
Entrada no Português
Idade Média — A palavra 'torvo' entra no vocabulário português, mantendo seu sentido original de ameaçador e sombrio, frequentemente associada a descrições de personagens ou situações de perigo e mal presságio.
Uso Literário Clássico
Séculos XVI-XIX — 'Torvo' é amplamente utilizada na literatura clássica e romântica para evocar atmosferas de mistério, melancolia e perigo, descrevendo paisagens, expressões faciais e temperamentos.
Sinônimos de torvo
Antônimos de torvo
Traduções de torvo
Espanhol
Notas: A palavra 'torvo' existe e é usada em espanhol com sentido similar.
Inglês
Notas: Grim é a tradução mais próxima para o sentido de ameaçador e sombrio.
Definições de torvo
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Separação silábica: tor-vo.
Que inspira temor; ameaçador, assustador, sombrio.