Logo Palavras

trabalhamos

Significado de trabalhamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo trabalhar.

verbo

Executar uma tarefa ou atividade, especialmente com esforço físico ou mental; laborar.

"Nós trabalhamos duro para concluir o projeto a tempo."

Nota: Refere-se à ação de realizar um trabalho ou atividade.

verbo

Dedicar-se a uma atividade com o objetivo de obter um resultado; empenhar-se.

"Trabalhamos para melhorar a qualidade dos nossos produtos."

Nota: Enfatiza o esforço e a dedicação para alcançar um objetivo.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'trabalhar', indicando a ação realizada pela primeira pessoa do plural (nós).

Origem da palavra trabalhamos

Do latim vulgar *tripaliare, derivado de tripalium (instrumento de tortura).

Linha do tempo de trabalhamos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica

Século XIV — do latim 'laborare', que significa 'trabalhar', 'esforçar-se', 'sufrir'. Deriva de 'labor', que remete a 'esforço', 'cansaço', 'dificuldade'.

Origem

Século XIOrigem

Do latim 'laborare', com raiz em 'labor' (esforço, cansaço, dificuldade).

Momentos Culturais

1980Cultural

Aparece em letras de música popular brasileira que abordam o cotidiano e as aspirações da classe trabalhadora.

Vida Digital

2000Hoje

Presente em discussões online sobre carreira, produtividade e empreendedorismo. Usada em posts de redes sociais para descrever atividades de equipe ou projetos em andamento. Raramente viraliza isoladamente, mas integra conteúdos sobre o mundo do trabalho.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de trabalhamos

Espanhol

trabajamos(verbo)

Flexões mais comuns: trabajar

Notas: Tradução direta e mais utilizada.

Inglês

we work(verbo)

Flexões mais comuns: work

Notas: A tradução mais comum e direta.

trabalhamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo trabalhar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade