transpirar
Significado de transpirar
Forma conjugada do verbo transpirar.
Significados de transpirar
verbo
Terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo transpirar.
"Transpirar calma é essencial."
Informal:
Nota: Pode ser usado em sentido figurado para indicar a manifestação de uma qualidade ou sentimento.
💡 A palavra 'transpirar' é uma forma conjugada do verbo 'transpirar', que significa suar ou exalar.
Origem da palavra transpirar
Linha do tempo de transpirar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'transpirare', composto por 'trans-' (através) e 'spirare' (respirar, exalar). Originalmente, referia-se ao ato de exalar através da pele, como o suor.
Origem
Deriva do latim 'transpirare', significando exalar através, especialmente através da pele (suar).
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em obras literárias e roteiros de cinema para descrever a tensão e o esforço dos personagens, tanto física quanto emocionalmente.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'transpirar' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido literal de exalar suor. Ao longo dos séculos, desenvolveu um sentido figurado, indicando a manifestação sutil de sentimentos ou qualidades.
Traduções de transpirar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo transpirar.
A história viva das palavras