Logo Palavras

vagueação

Significado de vagueação

substantivo

Ato ou efeito de vaguear; divagação, devaneio.

substantivo feminino

Ação de andar sem rumo, de se mover de um lado para outro sem destino certo; andança, errância.

"Sua vagueação pela cidade sem rumo o fez descobrir lugares inesperados."

Nota: Refere-se mais à ação física de andar sem destino.

substantivo feminino

Ato de divagar mentalmente, de perder o foco, de ter pensamentos dispersos; devaneio, distração.

"Durante a aula, sua vagueação mental o impediu de absorver o conteúdo."

Nota: Refere-se mais à dispersão mental.

💡 O termo é menos comum que seus sinônimos como 'divagação' ou 'andar sem rumo'.

Origem da palavra vagueação

Derivado de 'vaguear' (do latim 'vagari') + sufixo '-ção'.

Linha do tempo de vagueação

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'vagus', que significa errante, incerto, instável. O verbo 'vagar' surge em português com o sentido de andar sem rumo, divagar.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'vagus', que significa errante, incerto, instável. O verbo 'vagar' é a base para o substantivo 'vagueação'.

Século XXIDigital

Presença Contemporânea e Digital

Século XXI - A 'vagueação' é contrastada com a produtividade exigida na era digital, mas também pode ser ressignificada como um momento de criatividade e relaxamento mental.

Mudanças de Sentido

Século XXIHoje

Na contemporaneidade, a 'vagueação' pode ser vista sob duas óticas: como um problema de distração na era da informação e da multitarefa, ou como um estado mental propício à criatividade e ao 'pensamento livre', um contraponto necessário à hiperconectividade.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de vagueação

Traduções de vagueação

Inglês

wandering(noun)

Notas: Pode também se referir a 'daydreaming' ou 'mind-wandering' no sentido mental.

Espanhol

vagabundeo(sustantivo masculino)

Notas: Para o sentido mental, 'divagación' ou 'ensimismamiento' seriam mais adequados.

Definições de vagueação

Classe gramatical: substantivo feminino.

Plural: vagueações.

Separação silábica: va-gue-a-ção.

vagueação

Ato ou efeito de vaguear; divagação, devaneio.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade