errância
Significado de errância
Ato ou efeito de errar; desvio da norma, do caminho certo ou do comportamento esperado. Estado de quem anda sem destino ou propósito definido.
Compartilhar
substantivo feminino
Desvio da norma, do caminho reto, da verdade ou do comportamento considerado correto; engano, erro.
"A errância do julgamento levou a uma condenação injusta."
Nota: Refere-se a um erro ou desvio de conduta ou de raciocínio.
substantivo feminino
Ato de andar sem destino certo; vadiagem, vagueação, nomadismo.
"A errância dos nômades pelo deserto era uma constante."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um estado de movimento contínuo sem um destino fixo.
💡 Termo formal que descreve tanto um erro quanto um estado de movimento sem rumo.
Origem da palavra errância
Linha do tempo de errância
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'errantia', particípio presente de 'errare', que significa 'vagar', 'desviar-se', 'enganar-se'. A raiz remonta a um conceito de movimento sem rumo ou desvio de um caminho preestabelecido.
Origem
Do latim 'errantia', particípio presente de 'errare', com significados de 'vagar', 'desviar-se', 'errar o caminho', 'enganar-se'.
Uso Contemporâneo
Em uso formal e literário, 'errância' mantém seus significados originais de vadiagem, desvio e incerteza. Na atualidade, pode aparecer em contextos filosóficos, literários ou em discussões sobre a condição humana e a busca por sentido.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'errância' foi incorporada ao léxico português, possivelmente através do latim vulgar ou de influências literárias medievais. Seu uso se estabeleceu para descrever tanto o ato físico de vagar quanto o desvio moral ou intelectual.
Traduções de errância
Inglês
Notas: Pode se referir tanto ao ato de errar (erro) quanto ao de vagar sem destino.
Espanhol
Notas: Usado para o sentido de vagar sem rumo. O sentido de erro é menos comum, preferindo-se 'error'.
Definições de errância
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: errâncias.
Separação silábica: er-rân-ci-a.
Ato ou efeito de errar; desvio da norma, do caminho certo ou do comportamento esperado. Estado de quem anda sem destino ou propósito definido.
A história viva das palavras